2021-04-04 週刊少年ジャンプの背表紙がなぜか多言語 読書 若者の間で多言語ブーム? ふと気づいたのだが、今年の週刊少年ジャンプの背表紙には、漫画の名台詞が毎週いろいろな言葉で書かれている。 多言語学習経験者なら、ところどころわかるところがあって面白いのではないかと思うが、実際に購入している少年少女たちの大半はよくわからないという感覚なのではないか。 まあ、これを機に外国語に興味を持ってくれたら素晴らしいとは思う。 続きを読む
2021-03-29 トルコ語とアラビア語の新しい教材が発売される アラビア語 トルコ語 世界の言語シリーズの新刊 トルコ語とアラビア語の新しい本が大阪大学出版会から4月10日に発売される。 「世界の言語シリーズ」の16番目、17番目のタイトルで、トルコ語は340ページ、アラビア語は482ページと、かなり厚めな本になりそうだ。 私はトルコ語を買うつもりだが(早速予約した)、アラビア語も気になるところ。 昨年購入したこのシリーズのインドネシア語は良書だったので、今回も期待値は高い。 続きを読む
2021-03-14 【読書日記】神山孝夫「脱・日本語なまり -英語(+α)実践音声学-」 英語 ロシア語 読書 日本語の発音について学ぶ 外国語学習をする際に、日本語の特徴について確認することはとても重要だ。 だがこの本を読んでみて、これまでの学習は大事な部分を無視して進めてきたのではないかと思ってしまった。 多くの日本語話者が無自覚である日本語の発音の特徴について、この本では詳しく解説されている。 少し難しそうなテーマだが、ユーモアを交えた解説で非常にわかりやすく書かれているので、おすすめできる一冊だ。 続きを読む