私の外国語挫折日記

さまざまな外国語への挑戦と旅の記録です


スポンサーリンク

【リベンジ】ロシヤ語四週間 その2

再開から約2週間での進捗状況

ロシヤ語四週間の学習再開からまもなく2週間が経過しようとしている。

年越しそば作りやら帰省やらで何かとやることはあったが、ロシア語の学習時間は確保してきた。

その甲斐あってかロシヤ語四週間での5日分進むことができた。

第2週1日目からスタートしたので、現在は5日目あたりに取り組んでいる。

3日目くらいまではほぼマスターしたが、4日目はまだ怪しい。

和文露訳をひたすら繰り返し解いて、体で覚えているような状況だ。

このままのペースだと今月中に全部終えるのは無理だろう。

続きを読む

【リベンジ】ロシヤ語四週間 その1

もう一度チャレンジすることに

今年、挫折したレトロな語学書「ロシヤ語四週間」に再チャレンジすることにした。

理由は、ロシア語を勉強し続けているが、どうしても文法的に見についていないと感じること、また作文力が不十分で話すときもスムーズに言葉が出てこないからだ。

前回のように1日1課でやろうとすると無理があるので、今回はルールを決めてやることにした。

続きを読む